 
Las unidades de Filtroil se pueden adaptar fácilmente a cualquier maquinaria.
Ya sea un sistema dedicado o portátil, se proporcionan mangueras y accesorios para una instalación sencilla con manual de instrucciones.
Una adaptación típica con nuestras unidades dedicadas con derivaciones de las línmeas de presión tomará aproximadaente una hora.
Puede obtener mayor asistencia de instalación con nuestro departamento técnico en el número telefónico sin costo 1-800-638-3866.
|
CÓMO INSTALAR
Solamente se necesitan unas cuantas herramientas básicas para instalar una unidad de Filtroil. Filtroil de
Norteamérica le proporciona a cada comprador instrucciones claras y una guía fácil de instalación y mantenimiento.
Su sistema de filtración de Filtroil le llega como un equipo completo. La única parte que no se le proporciona es el accesorio que se necesita para conectar la unidad al puerto o línea de alta presión en su máquina. No sustituya ningún accesorio o componente que Filtroil le proporcione sin consultar con nuestra fábrica para garantizar un servicio adecuado y la seguridad de la unidad.
Para la instalación en motores y engranes, favor de llamar al 1-800-638-3866.
Instrucciones para la instalación hidráulica
| PASO 1 |
Localice el puerto hidráulico cerca de la bomba principal, o en el colector, la cual tiene una presión continua de cuando menos 200 PSI y no más de 5,000 PSI en cualquier punto en el ciclo de la maquina. La presión puede variar durante el ciclo de la maquina mientras que se mantenga dentro de estos límites.. |
| PASO 2 |
Con la máquina apagada, instale una "T" u otro adaptador conforme sea necesario al puerto de alta presión y después instale la válvula de cierre de alta presión proporcionada por Filtroil directamente en el adaptador. (Se puede encender la maquina después de que se coloque la válvula y se ponga en posición de cierre) |
| PASO 3 |
Instale la válvula de control de flujo con compensación de presión (proporcionada por Filtroil) a la válvula de cierre de alta presión con la fleche de flujo apuntando hacia la unidad de Filtroil. Use el adaptador de la manguera especial (recta o codo) según la proporcione Filtroil e instálela en la salida de la válvula de control de flujo. |
| PASO 4 |
Monte la unidad de cilindro/soporte/plato en la maquina en cualquier punto accesible (solde o perfore/derive conforme se requiera) al alcance de las mangueras proporcionadas por Filtroil. (Para las máquinas con un depósito superior, monte la unidad a nivel de los ojos y coloque la manguera de salida por encima. Asegúrese que la manguera de salida no exceda el largo proporcionado en el equipo.) |
| PASO 5 |
Instale los adaptadores para mangueras especiales (rectos o codo) proporcionadas por Filtroil en los puertos de ENTRADA y SALIDA en la parte inferior del colector del cilindro (BU-400 tiene un colector montado en el plato de montaje). NO INTENTE USAR ACCESORIOS DISTINTOS A LOS PROPORCIONADOS EN EL EQUIPO. |
| PASO 6 |
Ensamble (1) punta de la manguera especial a la manguera de entrada de baja presión proporcionada por Filtroil y coloque esta punta al adaptador al final de la válvula de control de flujo. Guié esta manguera al adaptador del puerto de ENTRADA en el cilindro/colector de Filtroil. Corte la manguera al tamaño, instale la punta de la manguera especial e instale en el adaptador del Puerto de ENTRADA. Coloque la manguera de ENTRADA a la tubería/conductos existentes con los cinchos proporcionados en el equipo de Filtroil. Nota: Use solamente la manguera de baja presión (la que le proporcionen) entre la válvula de control de flujo y el cilindro. |
| PASO 7 |
Localice la ventila o el accesorio en la parte superior del tanque del depósito (presión atmosférica) para instalar el adaptador para manguera especial de la línea de retorno de la unidad de Filtroil. Si no cuenta con un accesorio, perfore y derive la parte superior del tanque o instale el accesorio en la tapa de respiración e instale el accesorio especial de la línea de retorno (recto o codo). Nota: Nunca instale ninguna válvula de cierre, conector rápido o dispositivo de restricción de flujo en la línea de salida de Filtroil. |
| PASO 8 |
Ensamble (1) punta de la manguera especial a la manguera de salida de baja presión proporcionada por Filtroil y coloque esta punta al adaptador en el Puerto de SALIDA del cilindro/colector de Filtroil. Guié esta manguera al adaptador instalado en la parte superior del depósito (presión atmosférica). Coloque la manguera de SALIDA a la tubería/conductos existentes con los cinchos proporcionados en el equipo de Filtroil. § § Revise la unidad de Filtroil para asegurarse que el elemento está bien colocado y la barra en "T" este bien apretado. Vuelva a revisar todas las otras mangueras y conectores para asegurase que estén apretados. Encienda despacio la válvula de cierre y verifique el flujo a la unidad de filtración leyendo el medidor que se encuentra en la parte inferior de la unidad. El medidor debe subir aproximadamente 40 a 65 PSI hasta que el elemento se sature por completo. Después de unos momentos, el cilindro y la tapa estarán a la misma
temperatura que el fluido y el medidor debe leer aproximadamente 35 a 45 PSI.* Esta lectura del medidor le dice que el flujo correcto está entrando a la unidad de Filtroil, pasa por el elemento y regresa al tanque. Con esto la instalación ya está completa. |
| NOTAS |
Revise el medidor todos los días y cambie los elementos cada 90 días, o antes, conforme la lectura del medidor se aproxime al área roja.
Las variaciones en la temperatura de los fluidos pueden causar que esta lectura del medidor sea mayor o menor. Consulte a la fábrica si las lecturas del medidor son considerablemente distintas. |
|
